У минулому столітті на Чернігівщині був хутір Марієнталь. Зараз це село Долинське, Сосницька громада. Неподалік річка Сейм. Є кілька версій такої незвичайної назви села.
У ерекладі з німецької Марієнталь означає долина Марії? Відомо, що раніше цей хутір мав назву Лохмистрів хутір.
За однією з версій, його власницею була Марія фон Лосен (чи Лоссов), яка тут проживала у 18 століття. І наа честь якої і було назване це поселення. Хто його перейменував – невідомо, як і про саму фрау чи фройляйн Марію практично нічого невідомо.
А от про поручика фон Лоссова, який також мешкав на Чернігівщині у середині 18 століття інформації трохи є: він був доволі заможним і працював наглядачем за кінними заводами на Гетьманщині, а ще – облаштував у Батурині винокурний завод, суконну та гутну фабрики.
існує ще й інша версія, яка за датуванням «молодша» на сто років. У цих краях у 19 століття будували залізницю. Разом з німецьким інженером – Лосеном (чи Лосевом), який проєктував та контролював будівництво залізниці, була і його дочка - Марія. Дівчині подобалось це місце роботи батька і в цілому навколишні краєвиди: безкраї ліси, велика кількість озер, річка, де вона відпочивала.
Проте одного разу сталась трагедія – Марія втопилась. І коли ця сумна історія поширилась далеко за межі Чернігівщини, то, начебто, на честь Марії – дочки німецького інженера, - місцеву залізничну станцію назвали - Доч, а найближчий хутір - Марієнталь (Маріїна Долина).
Вчергове Марієнталь перейменований на Долинське у 1947 році, коли із назв прибиралось все, що мало німецьке походження. Однак зв’язок з історичною назвою - долиною Марії - все ж таки залишився.
Джерело: Чернігівщина туристична
"Час Чернігівський" писав про таке:
