«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років із дня народження генія

08 СЕРПНЯ 2024, 14:13

2009

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

У музеї-заповіднику Пантелеймона Куліша «Ганнина Пустинь», що розташований в селі Оленівка Борзнянської громади, відбулася Всеукраїнська наукова конференція «Культурницький націоналізм Пантелеймона Куліша». Захід присвячено 205-й річниці з дня народження письменника, перекладача, історика, фольклориста, громадського діяча, етнографа, мовознавця, літературного критика, перекладача з багатьох європейських мов Пантелеймона Куліша. 

Пантелеймон Куліш належить до тих діячів, які зробили величезний внесок у розвиток української культури.  Проте неоціненним його внеском є переклад Священного Писання.

«Він перший переклав Біблію та доніс її до нас рідною українською мовою. Зараз, як ніколи, це є актуальним, адже ми, будучи дітьми Божими, повинні пізнавати про буття Бога, прославляти Його зрозумілою нам мовою, - зауважив єпископ Чернігівський і Ніжинський Православної Церкви України Антоній (Фірлей). – Перекладати Біблію, котра для християн є Словом Божим, це дуже важка праця, яка вимагає використання багатьох зусиль».

До музею заповідника Пантелеймона Куліша «Ганнина Пустинь» завітали шанувальники творчості Куліша, поклали квіти на могили, запалили свічку пам'яті, відправили заупокійну літію та ознайомилися з виставками та експозиціями у будинку Білозерських та меморіальній хаті Куліша.

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

«Культурний націоналізм Куліша»: на Ніжинщині відзначили 205 років з дня народження генія

Довідково

Історико-меморіальний музей-заповідник «Ганнина Пустинь» - маєток Білозерських-Кулішів на хуторі Мотронівка на Чернігівщині (нині частина села Оленівка). Усипальниця українського письменника, поета, фольклориста, етнографа, автора історичного роману «Чорна Рада» Пантелеймона Куліша.

Автор: Віталій Назаренко

"Час Чернігівський" писав про таке:

Схожі новини

"Пакунок малюка" чи грошові виплати: що обирають мами з Чернігівщини

26 ЖОВТНЯ 2025, 09:30

Удари "шахедів" по Чернігову та Новгороду-Сіверському, обстріли прикордоння: ситуація в області

26 ЖОВТНЯ 2025, 08:21

Потужні вибухи у Чернігові: що відбувається

25 ЖОВТНЯ 2025, 23:27

Чиновницю з Чернігівщини підозрюють у розтраті 2,8 млн грн на ремонті доріг

25 ЖОВТНЯ 2025, 20:13

Розбили янгола і підсвічники на могилах військових

25 ЖОВТНЯ 2025, 18:11

У громаді на Чернігівщині вперше пройшла хода на підтримку військових, які зникли безвісти чи потрапили в полон

25 ЖОВТНЯ 2025, 16:48

Туристи оминули Чернігівщину: частіше їдуть на Сумщину та Харківщину

25 ЖОВТНЯ 2025, 14:24

ТОП-переглядів